Нота британского посольства о Рудольфе Гессе

Предложения Гесса англичанам

Нота британского посольства вручена послом Великобритании в Москве А.К.Керром лично И.В.Сталину 5 ноября 1942 г. Поводом для ноты послужила высказанная в Заявлении советского правительства от 14.10.1942 идея о необходимости немедленно подвергнуть суду международного трибунала находящегося в Великобритании заместителя Гитлера в нацистской партии Рудольфа Гесса. В данной ноте британская сторона рассказывает советскому правительству о способе прибытия Рудольфа Гесса в Великобританию, проведенных с ним беседах, подробно расписаны предложения Гесса англичанам о мирном урегулировании.

НОТА БРИТАНСКОГО ПОСОЛЬСТВА О Р. ГЕССЕ, ВРУЧЕННАЯ А.К.КЕРРОМ И.В.СТАЛИНУ

3 ноября 1942 г.

Перевод с английского

Керр передал тов. Сталину 5.ХI.1942 г.

1) Гесс приземлился в Шотландии на парашюте 10 мая 1941 года, одетым в форме капитана германских военно-воздушных сил. Он заявил, что прибыл со специальной миссией увидеться с майором герцогом Гамильтонским.

2) Герцог Гамильтонский был в Берлине в 1936 году в связи с Олимпийскими играми, но он не помнил, чтобы он видел или встречал Гесса. Еще раньше герцог получил письмо, датированное 23 сентября 1940 года, от доктора Гаузгофера — германского друга Гесса, которое содержало предложение о встрече в Лиссабоне без упоминания о Гессе. Герцог в то время показал это письмо Правительству Его Величества. Оно было совершенно игнорировано и никакого ответа не было послано.

3) 11 мая герцог получил распоряжение от своего старшего офицера встретиться с Гессом, находившимся тогда в заключении в казармах Мэрихилл в гор. Глазго. Гесс заявил, что Германия обязательно победит Англию, но что Гитлер этого не хочет, поэтому он, Гесс, прибыл, чтобы остановить ненужное кровопролитие и сделать мирные предложения. Он заявил, что знает мысли Гитлера, но он не заявил, что прибыл с его полномочия. Он, очевидно находился под впечатлением того, что в Англии существует группа, которая готова обсудить мирные предложения. Герцог ответил, что сейчас в Великобритании имеется только одна группа.

4) С Гессом беседовал 13, 14 и 15 мая г-н Киркпатрик, бывший сотрудник Посольства Его Величества в Берлине с тем, чтобы опознать его и более подробно выявить его мысли. Гесс сообщил г-ну Киркпатрику, что он прибыл без ведома Гитлера. Он подробно изложил свои взгляды относительно неизбежности победы Германии и повторил, что Гитлер не имеет никаких намерении против Британской Империи. Гесс предложил мирное урегулирование на следующей основе:

1) Германия должна получить свободу рук в Европе и получить обратно свои колонии;

2) Англия должна получить свободу рук в Британской Империи;

3) Россия должна быть включена в Азию, но Германия намерена удовлетворить некоторые свои требования в отношении России, либо путем переговоров, либо войной.

Гесс отрицал, что Гитлер имел в виду совершить нападение на Россию в ближайшее время.

5) Однако Гесс настаивал, что Гитлер может вести переговоры лишь с другим Британским Правительством, в составе которого не было бы ни г.Черчилля, ни его коллег. Если эта возможность будет отклонена, Великобритания будет совершенно разгромлена и приведена в состояние постоянного подчинения.

6) С Гессом дважды беседовали члены Правительства Его Величества — 9 июня 1941 года лорд-канцлер Саймон и 9 сентября 1941 года лорд Бивербрук. Цель этих бесед состояла в том, чтобы получить какую-либо дальнейшую информацию, представляющую ценность, в особенности, относительно положения дел в Германии. Во всех этих беседах Гессу было ясно заявлено, что ни о каких разговорах или переговорах какого-либо рода с Гитлером или с его правительством не может быть и речи.

7) Правительство Его Величества сделало на основании этих бесед следующие выводы:

а) Гесс прибыл по своей собственной инициативе;

б) он думал, что его миссия имеет значительные перспективы на успех;

в) он думал, что он найдет в Великобритании сильную антивоенную оппозиционную группу;

г) в своих «условиях» Гесс пытался воспроизвести мысли Гитлера, поскольку они были ему известны;

д) Гесс замышлял свою миссию с момента краха Франции.

8) По этому вопросу было публично заявлено, что с Гессом с момента его прибытия обращаются как с военнопленным и будут обращаться так же в дальнейшем до конца войны. Помимо вышеупомянутых лиц, его охраны и лиц, которые смотрят за его здоровьем, Гесс не встречался ни с какими посетителями.

9) Вскоре после прибытия Гесса в Великобританию его душевное состояние показалось странным. Психиатры поставили диагноз душевной неуравновешенности с признаками мании преследования. Нет сомнения в том, что Гесс в душевном отношении совершенно не уравновешен, хотя его состояние подвержено время от времени значительным колебаниям.

БРИТАНСКОЕ ПОСОЛЬСТВО

Москва,

3 ноября 1942 г.

Перевел [подпись] (В. Павлов)

Разослано: т.т. Сталину, Молотову, Микояну, Ворошилову. Берия, Маленкову, Вышинскому (лично), Деканозову (лично), Лозовскому (лично).

АВП РФ. Ф. 06. Оп. 4. П. 14. Д. 137. Л. 21-23. Подлинник перевода.

Стелла в Шотландии на месте приземления Рудольфа Гесса.