Première rencontre

Andreï Plotnikov. «Le mystère de la mort de Rudolf Hess. Le journal du gardien de la prison de Spandau».

Partie 1.

Le journal du gardien de la prison de Spandau

Le journal du gardien de la prison de Spandau

Dédié à ma femme et à mes enfants,

ainsi qu’à tous les amis et collègues

avec qui j’ai vécu et travaillé en Allemagne.

Première rencontre

(7 janvier 1986)

 

— Êtes-vous du KGB, M. Plotnikov? – Le gardien britannique, M. Bosworth, m’a intrigué avec cette question immédiatement après l’introduction et la poignée de main.

Nous sommes aujourd’hui le 7 janvier 1986 et, pour la première fois en ma qualité de gardien de la prison interalliée pour criminels de guerre de Spandau (en abrégé ITS ou MTS), je suis venu travailler. Nous avons rencontré Bosworth tôt le matin à la cantine du personnel de la prison. Comment un jeune Soviétique devrait-il répondre à une telle question, quand pour la première fois de sa vie il rencontre un représentant vivant du monde capitaliste, non pas à travers un écran de télévision, mais en prenant son petit-déjeuner à la même table?

Bosworth a posé un œuf au plat sur son morceau de pain grillé et m’a regardé, comme s’il essayait de me regarder à l’intérieur. Il est clair qu’il veut vraiment m’embrouiller. L’Anglais a travaillé chez MTS pendant de nombreuses années, il entretenait de bonnes relations avec le personnel pénitentiaire soviétique, mais lors de la première rencontre avec chaque nouvel employé soviétique, il posait cette question, lui semblait-il, délicate et évaluait la réaction du nouveau personne. Essentiellement, la réponse à la question était évidente et la même, mais le comportement des gens était différent.

Le monde est divisé par le «rideau de fer» et seuls quelques Soviétiques ont la possibilité de communiquer librement avec les représentants des pays capitalistes. Le mythe sur la toute-puissance du Comité de sécurité de l’État de l’URSS circule dans le monde entier et les citoyens ordinaires sont prêts à voir dans chaque Soviétique venant en Occident un employé de ce service spécial.

Si on m’avait posé une telle question lors d’une réunion officielle, j’aurais pu qualifier cela de provocation et protester. Mais maintenant, à qui puis-je protester ? La salle à manger est vide, nous sommes juste assis tous les deux à la même table. Bosworth coupe les œufs au plat avec un couteau pendant que je verse du lait dans un bol de cornflakes. Il y a aussi une serveuse espagnole, Eberhard, qui m’apporte déjà une omelette. Le chef égyptien El-Din travaille en cuisine. Il est assisté du Ghanéen Jahhorst. Peut-être protester auprès de la serveuse ?

– Malheureusement, M. Bosworth, je ne suis pas du KGB, – je réponds avec un sourire en regardant mon interlocuteur droit dans les yeux, et je continue : – Avez-vous très peur du KGB ?   Même ici, à Berlin-Ouest ?

– Oui, bien sûr, j’ai peur. Le KGB est une organisation terrible, il a ses propres gens partout dans le monde, – continue l’Anglais avec un sourire et ajoute immédiatement : – Pourquoi avez-vous dit – malheureusement ?

— Malheureusement, parce que le salaire des officiers du KGB est bien plus élevé que le mien.

Bosworth rit, ses yeux se réchauffant. Mon premier contact avec un représentant du monde capitaliste s’est produit au niveau de la communication humaine ordinaire, et non des slogans de l’information politique.

Nous sommes au début de l’année 1986. Une guerre froide fait rage dans le monde. Le territoire de l’ancien Troisième Reich vit en pleine conformité avec les lois établies par les pays vainqueurs de la Seconde Guerre mondiale – il est divisé en quatre zones d’occupation. La République démocratique allemande a été créée sur le territoire de la zone d’occupation soviétique de l’Allemagne et la République fédérale d’Allemagne a été créée sur les terres des trois zones d’occupation des pays occidentaux.

L’ancienne capitale de l’Allemagne unie, Berlin, est également divisée en quatre secteurs d’occupation. Le secteur soviétique de Berlin, appelé Berlin-Est, est devenu partie intégrante de la RDA et a reçu le nom de Berlin, devenant ainsi la capitale de la République démocratique allemande. Trois secteurs contrôlés par les pays occidentaux formaient Berlin-Ouest.

À Berlin-Ouest, la prison interalliée de Spandau fonctionne sous le contrôle des quatre puissances les vainqueurs de la Seconde Guerre mondiale: la Grande-Bretagne, la France, l’URSS et les États-Unis. En Union soviétique, un nouveau jeune secrétaire général, Mikhaïl Gorbatchev, a récemment pris la direction du Parti communiste. Parmi ses réalisations : la « campagne anti-alcool » lancée en URSS.

Le gouvernement britannique est dirigé par la «Dame de fer» Margaret Thatcher. Derrière elle : l’extinction du conflit armé en Irlande du Nord et la guerre victorieuse des Malouines. Le 40e président des États-Unis est Ronald Reagan. Il a déclaré l’Union soviétique «empire du mal» et a lancé un programme que les journalistes ont appelé «Guerre des étoiles» : l’Initiative de défense stratégique (IDS), conçue pour protéger complètement les États-Unis d’une attaque nucléaire. En France, le président François Mitterrand est socialiste et partisan du déploiement de missiles nucléaires américains en Europe.

C’est dans cet environnement que mon travail à Spandau a commencé. Un travail qui a duré environ deux ans et s’est terminé après la mort du seul prisonnier de l’époque, Rudolf Hess, le «prisonnier n°7».

 

Table des matières               Chapitre 1

 

Téléchargez un livre électronique sur la prison de Spandau en russe pour le lire ou l’écouter

Informations Complémentaires

La prison de Spandau aujourd’hui. Photo après 30 ans.

Le mystère de la fuite de Rudolf Hess vers la Grande-Bretagne a été révélé par les renseignements russes